2019年の良かった点： 卒研生が実験できるようになった マウス実験のための環境を整えた ウイルス実験のための環境を整えた ゲノム編集改善のためのスクリーニング系の構築が進んだ 2020年に改善が必要な点： 論文発表 研究費獲得 ラボの人数が増えてきているので、各自の進捗と課題を把握し、より適切なアドバイスをする 研究成果を論文として発表できなかったのは反省点ですが、高く跳ぶには一度低くかがむ必要があると考えたいです。 今年はバスケットボールで左肘を骨折し手術しましたが、それ以外は特に大きなケガや病気はなかったと思います。精神的にも正常でした。 2020年は東京でオリンピックがあり、チケットがいくつか当たりましたので、見に行くのを楽しみにしています。 ラボメンバーに子供が生まれるという、おめでたいイベントもあります。 2020年もまた、私にとっても皆さんにとっても良い年になりますように。 Good things in 2019: Undergraduate students are now able to conduct their own experiments. Finished setting up the environment for mice experiments. Finished setting up the environment for viral experiments. Great progress in construction of screening systems for improving genome editing. Things tha
I attended Frontiers in Genome Engineering 2019 meeting in Kobe. The meeting had a great list of speakers and it was an honor to be a part of it. The talks covered a wide range of topics from basic biology of CRISPR to application of genome editing in crops. Both biological understanding of CRISPR and its technical applications are moving so fast. It is almost impossible to follow all of them. We try to keep up with the moves and contribute to the technological advancement though. My talk was about deletion mutagenesis by Cas12a dual cleavage. The project is still in progress. I wished I could have shown more data, but some planned experiments were not in time. I hope we can tell a bit more
今年の研究室旅行は鎌倉でした。私の記憶にある限りでは生まれて初めて行きました。埼玉南部で育ちましたが、小学校の修学旅行は日光、中学校の修学旅行は奈良・京都が相場で、鎌倉に学校で行くということがなかったです。 最初に陶芸体験をして、かなり細かく形の作り方をご指導いただきました。続いて大仏、銭洗弁財天、報国寺、鶴岡八幡宮、小町通り、といろいろ回ることができました。良い息抜きになりました。毎年大体、科研費申請に全てを費やして、それが終わって一段落というときにラボ旅行になっています。大概秋のちょうど良い時期になります。来年はどこにするか、また考えます。 We went to Kamakura for our lab trip this year. As far as I remember, this was my very first time to visit Kamakura. I grew up in the Southern Saitama area, and school trips in that area were typically in Nikko and Nara/Kyoto for elementary schools and middle schools, respectively, so I had no chance to visit Kamakura as a part of school activities. First, we took a pottery art class, and learned how to shape cups and di
